Av Noam Chomsky, Chris Hedges, John Pilger og andre
Oversatt til norsk av Anne Merethe Erstad.
Vi oppfordrer regjeringen i Ecuador om å tillate Julian Assange å bruke ytringsfriheten.
Hvis det noen gang har vært klart at Julian Assange-saken aldri har begrenset seg til en juridisk sak, men er en kamp for beskyttelse av grunnleggende menneskerettigheter, er det nå.
Med henvisning til hans kritiske Twitter-meldinger om den nylige frihetsberøvelsen av Katalonias president Carles Puidgemont i Tyskland, og i etterkant av press fra regjeringene i USA, Spania og Storbritannia, har Ecuadors regjering installert en elektronisk lås for å stanse Assanges kommunikasjon med omverdenen via internett og telefon. Som for å sikre hans totale isolasjon, nekter den ecuadorianske regjeringen ham også å motta besøk. På tross av to FN-kjennelser som beskriver frihetsberøvelsen hans som ulovlig, og som krever umiddelbar løslatelse, har Assange i praksis vært fengslet siden han først ble plassert i isolasjon i Wandsworth-fengelset i London i desember 2010. Han har aldri vært tiltalt for noen forbrytelse. Den svenske saken mot ham kollapset og ble trukket tilbake, mens USA har trappet opp anstrengelsene for å rettsforfølge ham. Hans eneste «forbrytelse» er at han har opptrådt som en sann journalist – han har fortalt verden sannheter som folk har rett til å vite om.
Under den forrige presidenten sto Ecuadors regjering modig opp mot USAs bøllete framferd, og innvilget Assange politisk asyl som politisk flyktning. Internasjonal lov og menneskerettighetenes moral var på deres side.
I dag, under ekstremt press fra Washington og deres samarbeidspartnere, rettferdiggjør en annen regjering i Ecuador munnkurven til Assange, med å uttale at «Assanges oppførsel, gjennom hans meldinger på sosiale media, setter de gode relasjonene dette landet har hatt til Storbritannia, resten av EU og andre nasjoner, i fare.»
Dette sensurangrepet på ytringsfriheten skjer ikke i Tyrkia, Saudi-Arabia eller Kina: det skjer i hjertet av London. Hvis regjeringen i Ecuador ikke stanser sine uverdige handlinger, vil også den bli en representant for forfølgelse, i stedet for den tapre nasjonen som sto opp for frihet og for ytringsfrihet. Hvis EU og Storbritannia fortsetter å delta i den skandaløse framferden, der man tvinger en sann dissident i deres midte til taushet, vil det i sannhet bety at ytringsfriheten er døende i Europa.
Dette er ikke bare et spørsmål om å vise støtte og solidaritet. Vi appellerer til alle som bryr seg om fundamentale menneskerettigheter om å oppfordre regjeringen i Ecuador til fortsatt å beskytte rettighetene til en modig ytringsfrihets-aktivist, journalist og varsler.
Vi ber om at hans fundamentale menneskerettigheter blir respektert som en innbygger i Equador og som en internasjonalt beskyttet person, og at han ikke blir kneblet eller utvist.
Hvis det ikke finnes ytringsfrihet for Julian Assange, finnes det ikke ytringsfrihet for noen av oss – uavhengig av de ulike meningene vi har.
Vi oppfordrer president Moreno om å stanse isolasjonen av Julian Assange nå.
Signert av (i alfabetisk orden):
Pamela Anderson, skuespiller og aktivist
Jacob Appelbaum, frilansjournalist
Renata Avila, Internasjonal menneskerettighets-jurist
Sally Burch, britisk/ecuadoriansk journalist
Alicia Castro, Argentinas ambassadør til Storbritannia 2012-16
Naomi Colvin, Courage Foundation
Noam Chomsky, lingvist og politisk teoretiker
Brian Eno, musiker,
Joseph Farrell, WikiLeaks-ambassadør og styremedlem i Senter for undersøkende journalistikk
Teresa Forcades, Benediktiner-nonne, Montserrat-klosteret
Charles Glass, amerikansk-britisk forfatter, journalist og kringkaster
Chris Hedges, journalist
Srećko Horvat, filosof, Demokrati I Europa-bevegelsen (DiEM25)
Jean Michel Jarre, muskier
John Kiriakou, tidligere offiser i CIAs antiterrorist-avdeling og tidligere ledende etterforsker, Senat-komitéen for utenlandske forbindelser i USA
Lauri Love, data-forsker og aktivist
Ray McGovern, tidligere CIA-analytiker, presidentrådgiver
John Pilger, journalist og filmskaper
Angela Richter, teater-regissør, Tyskland
Saskia Sassen, sosiolog, Columbia-universitetet
Jeffrey St. Clair, journalist
Oliver Stone, filmskaper
Vaughan Smith, engelsk journalist
Yanis Varoufakis, økonom, tidligere finansminister i Hellas
Natalia Viana, undersøkende journalist og med-direktør i Agencia publica, Brasil
Ai Weiwei, kunstner
Vivienne Westwood, motedesigner og aktivist
Slavoj Žižek, filosof, Birkbeck Institute for Humanities