oss 150 kroner!
Hele segmenter av syrisk historie, inkludert grusomheter begått av det osmanske riket, vil bli slettet fra skoleprogrammer.
Fra nyhetsdesken til The Cradle. 2. desember 2025.
Første januar kunngjorde utdanningsdepartementet i Syria en rekke nye reformer av landets tidligere sekulære landsdekkende læreplan, noe som har utløst kontrovers og forargelse.
Endringene vil påvirke alle utdanningsnivåer og inkludere betydelige forandringer i religiøse og historiske studier – nemlig fjerning av viktige hendelser i syrisk historie og sletting av innhold om Syrias historiske tilknytning til sivilisasjoner som trodde på flere guder, og imperier.
Departementet bekreftet at lærebøker vil gjennomgå storstilt redigering for å slette og omformulere passasjer, endre og slette bilder, og eliminere alt materiale knyttet til den tidligere regjeringen til Bashar al-Assad og hans forgjenger, Hafez al-Assad.
Noen eksempler på endringene som skal gjøres inkluderer fjerning av begrepene «osmansk urettferdighet», «brutalt osmansk styre» og enhver referanse til osmansk «okkupasjon» i Syria, samt sletting av viktige historiske hendelser som fant sted under det osmanske rikets regjeringstid i landet.
Referanser til «martyrene fra 6. mai» – som knytter seg til de muslimsk-kristne arabiske nasjonalistene som ble henrettet av den osmanske herskeren Jamal Pasha i 1916, i Beirut og Damaskus – vil bli fjernet.
Hele segmenter av syrisk historie vil også bli forkastet – inkludert perioden mellom slutten av det osmanske riket og valget av Shukri Quwaitli som president i 1943. Begrepet «frigjøringskrigen i 1973», som refererer til den arabisk-israelske krigen i 1973, ble erstattet med bare «krigen i 1973».
Den nye læreplanen vil også ekskludere alle referanser til hedenske guder og gudinner i gamle syriske sivilisasjoner, inkludert kanaaneisk historie og guddommer fra andre imperier og sivilisasjoner.
Studier av kinesisk filosofisk tenkning er også ekskludert, så vel som vitenskapelige studier knyttet til evolusjonsteorien og hjernens utvikling.
Referanser til kvinnelige monarker, som dronning Zenobia av Palmyra, har blitt slettet. Khawla bint al-Azwar, en muslimsk kriger beskrevet som en av de største kvinnelige soldatene i historien, ble stemplet som en fiktiv karakter.
Betydningen av ordet «martyr» vil bli forandret fra en som blir drept «for å forsvare hjemlandet» til en som blir drept «for å opprettholde Guds ord».
Uttrykket «de som har pådratt seg vrede» vil bli forandret til «de som har gått seg vill, bort fra godhetens vei», og spesifiserer kristne og jøder.
Hele deler av læreplanen som var uspesifisert av departementet vil også bli tatt ut.
«Læreplanene i alle syriske skoler er fortsatt på plass inntil spesialiserte komiteer er dannet for å gjennomgå og revidere læreplanene», sa den nyutnevnte syriske utdanningsministeren Nazir al-Qadri torsdag.
«Vi tok i bruk bilder av det syriske revolusjonsflagget i alle skolebøker, og vi korrigerte noe feil informasjon i læreplanen for islamsk utdanning, for eksempel å forklare noen koranvers på en feil måte, og vi vedtok deres korrekte forklaring som angitt i tolkningsbøkene for alle utdanningsnivåer», la han til, en tilsynelatende bagatellisering av endringene som skal gjøres.
Syrere har angivelig oppfordret til landsomfattende protester og avskjedigelse av utdanningsministeren.
«Etter å ha gjennomgått endringene, er det klart at, bortsett fra å fjerne tegn på det kriminelle Assad-regimet, har resten av endringene en distinkt religiøs tone», sa journalisten Hussam Hammoud.
Akademiker og Syria-kommentator Joshua Landis, sa at syriske lærebøker «beveger seg fra en nasjonalistisk til islamistisk tolkning» av historien.
Denne artikkelen er hentet fra The Cradle:
‘From nationalist to Islamist’: Syria’s de facto rulers order sweeping reforms to school curriculum
Oversatt for steigan.no av Espen B. Øyulvstad
Les også:
Norsk folkehjelp har i mange år hjulpet al-Nusra/HTS med å bygge opp islamistisk utdanning i Idlib.
