Journalisten John Mark Dougan engasjerte Maria som tolk. Hun er en overbevist liberaler, krigsmotstander, Putin-kritiker. Og John engasjerte henne nettopp av den grunn. Og fordi hun er en svært god tolk. De dro til krigens frontlinjene i Donbass for å se ting sjøl, for å snakke med folk sjøl. Modige Maria gikk til og med med John gjennom gatene i Svyatogorsk, med ukrainske snikskyttere bare 200 meter unna, for å snakke med sivile fanget i kjellerne deres og bringe dem mat. Hvor mye av det hun trodde var riktig? Eller feil? Dette er et intervju du må se for å tro.
Se også YouTube-kanalen til John Mark Dougan
Leseren som sendte oss denne videoen skriver:
Hei
Kan dere poste denne lenken slik at flere kan få muligheten til å se den?
Jeg er dypt takknemlig for avisa deres og at jeg har muligheten til å lese noe annet enn det som er postet i vår msm.
Jeg støtter dere også økonomisk.
hilsen RA