
En Bloomberg-undersøkelse og satellittanalyse publisert 20. juni avslørte den begrensede effekten av Israels bombardement av iransk atominfrastruktur, noe som kaster lys over utfordringene som potensielle amerikanske angrep står overfor.
(Bloomberg Television er en døgnkontinuerlig fjernsynsstasjon med formål å informere om nyheter i nærings- og finansliv. Sendingene distribueres globalt til over 200 millioner hjem. Bloomberg Television eies av Bloomberg L.P. og har sitt internasjonale hovedkvarter i New York City med europeisk hovedkontor i London og asiatisk hovedkontor i Hongkong. Wikipedia.)
Det er The Cradle som har sett på denne undersøkelsen.
Satellittbilder tatt etter fire dager på rad med israelske luftangrep viser at viktige iranske atomanlegg stort sett forblir intakte.
Bilder av anrikningskomplekset i Natanz fra 17. juni viser bare overfladiske skader på eksterne elektriske systemer – komponenter som eksperter sier kan repareres i løpet av måneder.
«De gjorde skade, men lot mye være intakt», sa Robert Kelley, en tidligere inspektør i Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) og tidligere direktør for amerikanske satellittanalyselaboratorier, som gjennomgikk bildene for Bloomberg .
Funnene fremhever den operative vanskeligheten med å svekke Irans atomprogram uten en større opptrapping.
Kjernen i denne vanskeligheten ligger i den befestede strukturen til Irans atominfrastruktur. Anlegg som Natanz og Isfahan opererer som en del av et sammenkoblet nettverk som spenner over hele kjernebrenselsyklusen, fra gruvedrift til anriking, brenselproduksjon og avfallshåndtering – noe som gjør dem motstandsdyktige mot begrensede angrep.
Isfahan-senteret, hvor uranmalm omdannes og metallbrensel produseres, ble angivelig angrepet 15. juni. Satellittbilder dagen etter viste imidlertid bare et mindre nedslag.
Det 409 kilo store lageret med uran av nær våpenkvalitet som tidligere ble oppbevart der, har siden forsvunnet fra IAEAs tilsyn på grunn av den pågående krigståken, og FN-inspektører har bekreftet at de ikke har hatt tilgang siden de israelske angrepene startet 13. juni.
«Vi har ikke blitt informert om noe i detalj», sa IAEA-sjef Rafael Grossi til Bloomberg. «I en krigstid er alle atomkraftverk stengt. Ingen inspeksjoner, ingen normal aktivitet kan finne sted».
Tapet av IAEA-overvåking, kombinert med Irans beslutning om å flytte uranlagre under «spesielle tiltak», har forsterket bekymringene for potensiell avledning. Eksperter sier at materialet nå kan lagres i så få som 16 små beholdere, noe som gjør dem lett flyttbare og vanskelige å oppdage.

Likevel er den største hindringen for et fullstendig militært angrep fortsatt Fordow, Irans mest befestede område. Fordow, som er bygget inne i et fjell nær Qom og begravd under minst 100 meter med stein, ville kreve GBU-57 bunkerbomber – den største konvensjonelle ammunisjonen i det amerikanske arsenalet. Israel mangler de nødvendige flyene for å levere dem.

(Bildekilder : Planet Labs PBC; Bloomberg News – Bildeanalyse av Robert Kelley, tidligere inspektør i IAEA)
Eksperter antyder at vanskelighetene som disse befestede områdene presenterer kan være grunnen til at Trump fortsatt er nølende.
Trump hevder at han vil ta en avgjørelse om hvorvidt han skal angripe Iran innen to uker. Som Bloomberg bemerker, vil alt mindre enn en fullskalaoperasjon sannsynligvis i stor grad la Irans atomvåpenkapasiteter være uberørt.
«Enhver kompetent designer vil ha reservekraft», sa Kelley. «Problemet er at Iran forberedte seg på dette for flere tiår siden».
El Païs:
oss 150 kroner!


