oss 150 kroner!
Lovforslaget gir nesten 900 milliarder dollar i finansiering til Krigsdepartementet. Det opphever samtidig avautorisasjonen for bruk av militær makt (AUMF), fra Gulf- og Irak-krigene.
Av Kyle Anzalone.
Antiwar.com, 12. september 2025
Representantenes hus vedtok sin versjon av det årlige lovforslaget om Pentagons utgifter. Lovgivningen inkluderer opphevelsen av autorisasjonen for bruk av militær makt (AUMF), for Gulf- og Irak-krigene.
Lovforslaget, 2026 National Defense Authorization Act (NDAA), ble vedtatt i Representantenes hus onsdag, med stemmetallet 231 mot 196. Avstemningen falt hovedsakelig langs partilinjene, med 17 demokrater som stemte for lovgivningen og 4 republikanere som stemte imot.
NDAA er den årlige loven om finansiering av Krigsdepartementet. Huset og Senatet vedtar vanligvis separate versjoner av lovgivningen. Deretter møtes ledelsen i øvre og nedre kammer i en konferansekomité og ruller ut et kompromissforslag.
Å oppheve AUMF-ene kan ha støtte i Senatet. I 2024 vedtok Senatet en lovgivning med stor margin, som opphevet AUMF-ene fra 2002 og 1991.
Husets versjon av NDAA, inkluderer en bestemmelse som vil oppheve AUMF-ene fra 1991 og 2002. Disse lovene var ansvarlige for å tillate presidenten å starte Gulf- og Irak-krigene.
Mens AUMF-ene sjelden påberopes i dag for å rettferdiggjøre militær handling, hevdet president Donald Trump i løpet av sin første periode at AUMF fra 2002, ga ham myndighet til å myrde den iranske generalen Qussam Soleimani i Irak i 2020.
AUMF fra 2001, vedtatt i dagene etter terrorangrepet 11. september, er autorisasjonen som presidenter har stolt på for å føre krig over hele Afrika og Asia.
Bestemmelsen som opphever AUMF-ene ble satt inn i lovteksten under endringsprosessen i House Rules Committee. Opphevelsen ble introdusert av demokraten Jim McGovern, og ble vedtatt med støtte fra tre medlemmer av Republikanernes House Freedom Caucus.
Hele Huset stemte også over endringen av AUMF – 261 mot 167. 49 republikanere sluttet seg til de fleste demokratene som stemte for endringen.
En toppdemokrat sa at partiet hans i stor grad stemte mot NDAA, fordi de ikke fikk noen av endringene de tilbød inn i lovforslaget. «Vi fikk ikke noen av endringene eller debattene vi ønsket. Ikke en eneste en», uttalte kongressrepresentant Adam Smith på gulvet i Representantenes hus.
Lovgivningen inkluderer også 893 milliarder dollar i finansiering av Krigsdepartementet, USAs atomvåpenprogram og utenlandsk bistand.
Kongressrepresentanten Marjorie Taylor Greene har tidligere forsøkt å endre NDAA for å fjerne 500 millioner dollar i militærhjelp til Israel. Dette endringsforslaget ble avvist av Huset med 6-422.
Denne artikkelen er hentet fra Antiwar.com:
House Passes Defense Spending Bill that Includes Repeal of Iraq Wars Authorizations
Oversatt for steigan.no av Espen B. Øyulvstad
Kyle Anzalone er meningsredaktør for Anitwar.com og nyhetsredaktør for Libertarian Institute. Han er vert for The Kyle Anzalone Show og er medvert for Conflicts of Interest sammen med Connor Freeman.
