oss 150 kroner!
Indias statsminister Narendra Modi hyllet den russiske lederen Vladimir Putin som en «venn», mens regjeringen hans tok handling for å styrke forholdet til Kina, nok et tegn på at India vipper bort fra USA i møte med president Donald Trumps tolltrusler.
Wang Yi overbrakte hjertelige hilsener fra president Xi Jinping og statsminister Li Qiang til statsminister Modi, og ønsket ham velkommen til det kommende toppmøtet i Shanghai Cooperation Organization. Begge sider har på alvor implementert den viktige enigheten som ble nådd mellom lederne i de to landene under møtet i Kazan, noe som har gjort det mulig for de bilaterale båndene å gå inn i en ny retning mot forbedring og utvikling. De gamle rivalene India og Kina er kommet svært mye nærmere hverandre og slår fast at: Uansett omstendighetene bør Kina og India opprettholde den riktige posisjoneringen som partnere, ikke rivaler, håndtere uenigheter på riktig måte og sørge for at grensetvister ikke påvirker den overordnede utviklingen av de bilaterale forbindelsene. USA har satset på å bruke India som brekkstang mot Kina. Det ser ut til å mislykkes i stor stil.
India og Russland har lenge stått på god for med hverandre og har et strategisk partnerskap. Alle USAs forsøk på å få Modi til å svikte Putin har mislykkes de også.
Vi viser til denne artikkelen i The Straits Times 19. august 2025:
Modi hails ‘friend’ Putin and boosts China ties in tilt from US
Modi hadde en telefonsamtale med Putin etter den russiske presidentens toppmøte med Trump i Alaska. Under samtalen diskuterte de to spørsmål om bilateralt samarbeid og ble enige om å holde tett kontakt, ifølge en offisiell uttalelse fra New Delhi.
«India har konsekvent oppfordret til en fredelig løsning på Ukraina-konflikten og støtter all innsats i denne forbindelse», sa Modi i et innlegg på X 18. august, og la til at han ser frem til «fortsatte utvekslinger» med Putin i de kommende dagene.
Kommentarene kom like før et møte satt til 19. august, mellom Modi og Kinas utenriksminister Wang Yi, som besøker India for første gang på tre år.
«Etter å ha sett en vanskelig periode i forholdet vårt», ønsker begge «nasjonene nå å gå videre», sa Jaishankar i New Delhi. «Forskjeller må ikke bli tvister, heller ikke konkurransekonflikter».
Wang sa at fordi «ensidig mobbing er utbredt», bør de to sidene «bidra til å fremme multipolariseringen av verden», ifølge en uttalelse fra utenriksdepartementet i Beijing.
Han la til at Kina og India burde «se på hverandre som partnere og muligheter, ikke som motstandere eller trusler».
Kina har forsikret India om forsyninger av gjødsel, sjeldne jordmineraler og maskiner til tunnelboring, sa en tjenestemann i New Delhi til journalister, og ba om ikke å bli identifisert fordi diskusjonene er private. Kinas uttalelse den 18. august, nevnte ikke disse forsikringene.
Trump skuffer
Indias utstrakte hånd til Russland og Kina understreker landets svekkede forhold til USA under Trump.
New Delhi ønsket opprinnelig den nye administrasjonen velkommen, i håp om å inngå en rask handelsavtale og bygge på år med tettere bånd med USA, sin største handelspartner.
De to sidene har imidlertid vært uenige den siste tiden, i kjølvannet av at de ikke klarte å inngå en avtale, og båndene surnet ytterligere etter at Trump innførte 50 prosent toll på India, på grunn av landets kjøp av russisk olje, et tollnivå som vil desimere mange indiske eksportører.
I en Financial Times-spalte den 18. august, kalte Trumps handelsrådgiver Peter Navarro, Indias kjøp av russisk olje «opportunistisk og dypt etsende» for bestrebelsene for å stoppe Moskvas krigsmaskin.
Russland og India er langvarige partnere, noe som dateres tilbake til den kalde krigen, og India har stort sett holdt seg nøytral over Putins krig i Ukraina.
I mellomtiden har forholdet mellom India og Kina gjennomgått en opptining.
Forholdet nådde et bunnpunkt etter en blodig grensetrefning for fem år siden. Men de siste månedene har sett tegn til reparasjon av forholdet: Beijing har løsnet på begrensningene på ureaeksport, New Delhi har gjeninnført turistvisum for kinesiske statsborgere, mens et økende antall indiske virksomheter har søkt partnerskap med kinesiske selskaper for avtaler, inkludert teknologioverføring.
(Urea er en kjemisk forbindelse som tidligere ble kalt urinstoff. Det er det viktigste sluttproduktet når proteiner og andre nitrogenholdige stoffer blir brutt ned i stoffskiftet hos mennesker og andre pattedyr. SNL.)
Trumps tollsatser på begge lands eksport, og trusler om å straffe India for å kjøpe russisk olje, gjør det mer presserende å normalisere båndene.
Modi er klar til å besøke Kina og holde møter med president Xi Jinping senere i august, på sidelinjen av toppmøtet i Shanghai Cooperation Organization. Hvis det blir bekreftet, vil det være Modis første besøk til Kina på syv år.
Jaishankar sa at «totalt sett er det vår forventning at våre diskusjoner vil bidra til å bygge et stabilt, samarbeidende og fremtidsrettet forhold mellom India og Kina».
Denne artikkelen er hentet fra The Straits Times:
Modi hails ‘friend’ Putin and boosts China ties in tilt from US
Oversatt for steigan.no av Espen B. Øyulvstad
Se også:
