
Dette er den første av en tredelt serie om historien til NATOs og USAs Europakommandos militærøvelser med Ukraina. Serien viser hvordan Vesten, som oppførte seg som en kamel og snek sin store nese under det ukrainske teltet, som en del av en langsiktig strategi for å beseire Russland. Mens mange av disse øvelsene ble utpekt som fredsbevarende av natur, var det virkelige formålet å trene og utstyre Ukraina med det endelige målet om å bekjempe og beseire Russland. I juli 1998 inkluderte for eksempel NATOs maritime øvelse Sea Breeze, antiubåtkrigføring. Hva i helsike? Det er ikke fredsbevaring. Det er forberedelser til å bekjempe Russland i Svartehavet.

SONAR, 24. april 2025
Prosessen med å gjøre Ukraina til et de facto medlem av NATO startet i 1992, ett år etter Sovjetunionens sammenbrudd. 1994 markerte det første året ukrainske styrker deltok i NATO-øvelser, selv om disse ble holdt i Polen og Nederland. Året etter, i 1995, bar vitnesbyrd om opprettelsen av Ukrainas militærbase Yavoriv som NATOs treningssenter, selv om dette ikke ble formalisert før i 1999.
1999 var ingen tilfeldighet… det var året da NATO ekspanderte mot øst ved å akseptere Tsjekkia, Ungarn og Polen som nye medlemmer, 12. mars 1999. Dette fremprovoserte alarm i Russland fordi det utslettet løftet fra USAs tidligere utenriksminister James Baker, om at NATO ikke ville bevege seg en tomme østover. President Bill Clinton brøt det løftet.
Del 2 vil dekke perioden 2000 – 2010. Del 3 vil dekke 2011 – 2021. Planen om å bruke Ukraina som en stedfortreder for å svekke Russland ble født på 1990-tallet og modnet inn i krig i 2022. Jeg håper du finner dette informativt.
Jeg gjorde en podcast i dag med Garland Nixon. Den er lagt ut på slutten av denne artikkelen.
1992
Forbindelsene mellom NATO og Ukraina i 1992: I 1992 etablerte Ukraina formelt forbindelser med NATO ved å bli med i Det nord-atlantiske samarbeidsråd (NACC), i mars 1992. Det nord-atlantiske samarbeidsråd (NACC) ble etablert av NATO i desember 1991, som et forum for dialog og samarbeid mellom NATOs medlemsland og landene i Sentral- og Øst-Europa, inkludert de tidligere Sovjetunionen og Warszawapakten, i de umiddelbare etterdønningene av Den kalde krigen.
NACC ble angivelig opprettet for å fremme politisk konsultasjon og bygge tillit mellom tidligere motstandere, noe som gjenspeiler NATOs «vennskapshånd» til de nylig uavhengige og overgangsstatene i Sentral- og Øst-Europa, som også inkluderte Russland. NACCs aktiviteter banet vei for dypere samarbeid, og førte spesielt til lanseringen av Partnerskap for fred (PfP)-programmet i 1994, som muliggjorde mer praktisk og individuelt samarbeid mellom NATO og partnerlandene.
I 1997 ble NACC etterfulgt av Det euro-atlantiske partnerskapsråd (EAPC), som utvidet partnerskapsrammen til å omfatte flere land og ga et mer sofistikert forum for dialog og samarbeid, som gjenspeiler det utviklende sikkerhetsmiljøet og de stadig dypere forbindelsene mellom NATO og dens partnere. Russland ble også med i EAPC, men ble suspendert fra organisasjonen i 2014, etter at folket på Krim stemte for å gjenforenes med Russland.
- Ukrainas samarbeid med NATO begynte i mars 1992, da landet sluttet seg til det nyetablerte NACC, noe som markerte starten på formelle relasjoner og åpnet døren for fremtidig militært samarbeid.
- Ukrainas første konkrete deltakelse i en NATO-tilknyttet militærøvelse skjedde ikke før i september 1994, da Ukraina ble med i Partnerskap for fred (PfP)-programmet og deltok i felles treningsøvelser som «Cooperation Bridge» i Polen.
1993
I 1993 begynte Ukraina sitt militære samarbeid med USA og NATO, selv om landet ennå ikke hadde sluttet seg til NATOs Partnerskap for fred (noe som skjedde i 1994). Den viktigste utviklingen i 1993 var initieringen av USA-Ukraina State Partnership Program (SPP), etablert mellom California National Guard og Ukraina. Dette programmet la grunnlaget for pågående felles trening, militære utvekslinger og øvelser.
U.S. European Command (USEUCOM) tok til orde for å etablere et militært forbindelsesteam (MLT) i Kiev allerede i 1993, men utplasseringen ble forsinket på grunn av diplomatiske hensyn. Ikke desto mindre pågikk militært samarbeid og engasjements-aktiviteter under Forsvarsattachékontoret. Samarbeidet i 1993 satte scenen for mer formelle og større militærøvelser, som «Peace Shield» og «Sea Breeze», som begynte etter at Ukraina ble med i Partnerskap for fred i 1994.
1994
Cooperation Bridge 94
- I september 1994 deltok Ukraina i sin første felles treningsøvelse i NATO Partnerskap for fred (PfP), «Cooperative Bridge 94», som ble holdt i det militære treningsområdet Biedrusko nær Poznan i Polen, fra 12. til 16. september 1994.
- Denne øvelsen involverte om lag 600 soldater fra 13 NATO- og partnerland, inkludert Ukraina, og fokuserte på grunnleggende enhet og individuelle fredsbevarende oppgaver og ferdigheter.
- Målet var å dele fredsbevarende erfaringer, utvikle en felles forståelse av operative prosedyrer, og forbedre interoperabiliteten mellom NATOs og partnernes militære styrker.
- Øvelsen ble gjennomført under tilsyn av NATOs øverstkommanderende for de allierte styrker i Europa (SACEUR) og ble planlagt i fellesskap med polske, militære myndigheter.
Spirit of Partnership
Senere i 1994 deltok en ukrainsk luftmobil enhet i en annen PfP-treningsøvelse kalt «Spirit of Partnership», som ble holdt i Nederland.
1995
Peace Shield 1995:
Den primære NATO/USEUCOM-militærøvelsen som ble gjennomført med Ukraina i 1995 var «Peace Shield», en felles amerikansk-ukrainsk øvelse som ble holdt på treningsområdet Yavoriv nær Lviv, fra 23. til 27. mai, 1995. Denne øvelsen var en del av Partnerskap for fred (PfP)-programmet, som hadde som mål å øke interoperabilitet og samarbeid mellom NATO og partnerland, inkludert Ukraina.
Autumn Allies 95:
En annen bemerkelsesverdig øvelse var «Autumn Allies 95», som involverte omtrent 400 amerikanske marinesoldater og 200 ukrainske soldater. Øvelsen fokuserte på å fremme interoperabilitet i fredsbevarende operasjoner og ble gjennomført senere i 1995.

Partnerskap for fred-programmet var sentralt for disse aktivitetene, og ga et rammeverk for felles øvelser, trening og forsvarsplanlegging mellom Ukraina, NATO og USEUCOM.
1996
Cossack Step-96:
I 1996 var Ukraina vertskap for en militærøvelse kalt «Cossack Step-96» i samarbeid med Storbritannia. Denne øvelsen ble gjennomført «i ånden til Partnerskap for fred (PfP)», NATOs program for å bygge tillit og interoperabilitet med ikke-medlemsland, inkludert Ukraina på den tiden. Øvelsen involverte rundt 140 deltakere fra Ukraina og Storbritannia.
I løpet av denne perioden økte Ukraina aktivt sitt militære samarbeid med NATO gjennom PfP-rammeverket, som inkluderte felles trening og øvelser med sikte på å styrke Ukrainas evne til å delta i multinasjonale operasjoner med NATO-styrker. USAs Europakommando (USEUCOM) var involvert i å utvikle sikkerhetssamarbeid med Ukraina, med fokus på fortrolighets-aktiviteter, militær profesjonalitet og tettere bånd til NATO.

1997
Cooperative Neighbor-97:
I juli 1997 var Ukraina vertskap for fellesøvelsen Cooperative Neighbor-97 på treningsfeltene Yavoriv, i det vestlige Ukraina. Øvelsen involverte omtrent 1,200 soldater fra USA, Hellas, Ukraina, Moldova, Georgia, Tsjekkia, Slovakia, Romania og Makedonia. Cooperative Neighbor-97 ble gjennomført under NATOs Partnerskap for fred (PfP)-program, som hadde som mål å bygge
tillit og interoperabilitet mellom NATO-medlemmer og partnerland. Øvelsen fokuserte på felles trening og samarbeid, og ble observert av USAs forsvarsminister William Cohen og Ukrainas forsvarsminister Oleksandr Kuzmuk.
Sea Breeze 1997:
Sea Breeze 1997 var en multinasjonal maritim øvelse som USA og Ukraina arrangerte i Svartehavsregionen. Øvelsen inkluderte amerikanske marinesoldater og ukrainske styrker og var opprinnelig planlagt å simulere en intervensjon i en fiktiv etnisk konflikt, men scenariet ble endret på grunn av russisk følsomhet. Det reviderte scenariet fokuserte på å gi humanitær hjelp etter et jordskjelv. De landbaserte segmentene ble flyttet fra Krim til det ukrainske fastlandet for å unngå lokale protester og russisk
opposisjon. Mens den ble gjennomført «i ånden til NATOs Partnerskap for fred», opprettholdt NATO selv en hands-off tilnærming, bare med Tyrkia blant NATO-medlemmene som sendte skip for å delta direkte.
Betydning:
Begge øvelsene var en del av det bredere samarbeidet mellom NATO og Ukraina, som ble etablert av Charteret om et særegent partnerskap, undertegnet i juli 1997, som satte rammene for det pågående militære og politiske samarbeidet. Disse øvelsene markerte tidlige skritt i Ukrainas integrering i euro-atlantiske sikkerhetsstrukturer og ble utformet for å forbedre interoperabilitet, beredskap og gjensidig forståelse mellom Ukraina, NATO og USAs europeiske kommandostyrker.
1998
Cossack Express 1998 (mai 1998)
- Plassering: Ukraina (flere steder).
- Deltakere: Ukraina, USA og andre PfP-nasjoner.
- Fokus: Katastroferespons, humanitær hjelp og krisehåndtering.
- Betydning: Rettet mot å forbedre sivil-militær koordinering i nødssituasjoner.
Peace Shield 1998 (juni 1998)
- Plassering: Yavoriv treningsområde, Ukraina (nær Lviv).
- Deltakere: Ukraina, USA og andre Partnerskap for fred (PfP)-nasjoner.
- Fokus: Kommandopost-øvelse (CPX) fokuserte på fredsbevarende operasjoner, kriserespons og interoperabilitet med NATOs standarder.
- Betydning: En del av «Peace Shield»-serien, som begynte i 1995 for å forberede ukrainske styrker for potensielle NATO-ledede fredsbevarende oppdrag.
Sea Breeze 1998 (juli 1998)
- Plassering: Svartehavet (nær Odessa, Ukraina)
- Deltakere: Ukraina, USA og andre NATO-partnere.
- Fokus: Maritim sikkerhet, søk og redning (SAR), antiubåt-krigføring (ASW) og maritim interoperabilitet.
- Betydning: En del av den årlige «Sea Breeze»-serien (startet i 1997), som styrker Ukrainas samarbeid med NATO i Svartehavsoperasjoner.
Cooperativ Nugget 1998 (september 1998)
- Plassering: Hohenfels Training Area, Tyskland (del av Cooperative Partner-serien).
- Deltakere: Ukraina, USA og andre NATO/PfP-land.
- Fokus: Fredsbevarende operasjoner, felles kommandostrukturer og multinasjonal koordinering.
- Betydning: Hjalp ukrainske styrker med å trene sammen med NATO-tropper i et simulert fredsbevarende oppdrag i FN/NATO-stil.
U.S. European Command (USEUCOM) og andre amerikanske militære enheter var aktivt engasjert i planlegging og gjennomføring av militær-til-militære kontakter og øvelser med Ukraina i 1998, med fokus på å bli kjent, tillitsbygging og demonstrere USAs forpliktelse til Ukrainas suverenitet. Den årlige planleggerkonferansen for militære kontakter ble holdt i april 1998 i Stuttgart, Tyskland, for å utvikle 1999-planen, som indikerer pågående og planlagt engasjement. Overføringen av ansvaret for USAs militære engasjement i Ukraina fra fellesstaben til USEUCOM var i gang i 1998, og institusjonaliserte disse aktivitetene ytterligere. Etableringen av et regionalt treningssenter ved Yavoriv treningsområde i Ukraina, ble diskutert som et fremtidig initiativ for multinasjonal trening og øvelser.
1999
Peace Shield 99 (mai 1999)
- Plassering: Yavoriv treningsområde, Ukraina (nær Lviv)
- Deltakere: Ukraina, NATO-medlemmer (inkludert USA) og Partnerskap for fred (PfP)-land.
- Fokus: Kommandopost-øvelse (CPX) fokuserte på fredsbevarende operasjoner, interoperabilitet og kriserespons.
- Betydning: En av Ukrainas store årlige multinasjonale øvelser under PfP-rammeverket.
Cooperative Partner 99 (juni–juli 1999)
- Plassering: Ukraina (Odessa- og Myrhorod-regionene)
- Deltakere: Ukraina, USA (USEUCOM) og andre NATO/PfP-nasjoner.
- Fokus: Maritime og luftoperasjoner, inkludert søk og redning (SAR), antiubåtkrigføring (ASW) og maritim interoperabilitet.
- Betydning: En del av Cooperative Partner-serien, som styrker sikkerhetssamarbeidet i Svartehavet.
Sea Breeze 99 (juli–august 1999)
- Plassering: Svartehavet (Odessa og Krim)
- Deltakere: Ukraina, US Navy (6th Fleet), NATO-allierte (inkludert Tyrkia, Romania, Bulgaria) og PfP-land.
- Fokus: Maritim sikkerhet, amfibieoperasjoner og kriserespons.
- Betydning: En del av den årlige Sea Breeze-serien, som startet i 1997 og fortsetter i dag.
Cossack Express-99 (september 1999):
Denne NATO-sponsede øvelsen ble holdt på Yavoriv treningsfelt i Ukraina fra 18. september 1999, og involverte britiske og ukrainske motoriserte infanterienheter av bataljons-størrelse. Øvelsen fokuserte på å øve på felles aksjoner i FN-autoriserte fredsbevarende operasjoner under NATO-kommando, modellert etter operasjoner på Balkan.
Kosakk-Steppe-99:
Denne øvelsen ble gjennomført på Nowa Deba treningsfelt i Polen fra 20. september 1999, og inkluderte motoriserte infanterienheter i kompanistørrelse fra Ukraina, Polen (et nytt NATO-medlem på den tiden) og Storbritannia. Den øvde også på felles fredsbevarende operasjoner under NATO-kommando, med deltakelse fra den ukrainsk-polske fellesbataljonen.
Black Sea Partnership-99:
Fra 20. til 25. september 1999 deltok den ukrainske marinens flaggskip Hetman Sahaydachny sammen med NATO og partnerlands krigsskip i denne øvelsen, som for det meste ble holdt i tyrkisk farvann. Målet var å øve på felles marineoperasjoner og sjømilitær støtte til NATO-ledede fredsbevarende operasjoner på land.
Konklusjon:
Jeg brukte 23 år på å skrive militærøvelser for amerikanske spesialstyrker. Selv om jeg ikke var involvert i manuset til noen av disse militærøvelsene til NATO/USA, forstår jeg hensikten og prosessen med dem. Dette var ikke ufarlige spill. De ble utformet for å trene og utstyre det ukrainske militæret for å bekjempe Russland, potensielt med NATOs direkte involvering. Vi har sett det bli realisert siden starten av den spesielle militæroperasjonen i 2022. Det er ingen tilfeldighet at Russland traff NATOs militæranlegg Yavoriv, 13. mars 2022.
Jeg takker deg for din uvurderlige støtte ved å ta deg tid til å lese eller kommentere. Jeg tar ikke abonnementsavgift og godtar heller ikke reklame. Jeg vil at innholdet skal være tilgjengelig for alle som er interessert i sakene jeg diskuterer. Men hvis du ønsker å gi en donasjon, vennligst se denne lenken.
Denne artikkelen er hentet fra SONAR:
The Road to War in Ukraine — The History of NATO and US Military Exercises With Ukraine — Part 1
Oversatt for steigan.no av Espen B. Øyulvstad
oss 150 kroner!


