Pentagon tungt inne med forskning på kjemiske våpen i Porton Down.

0
Skilt som forbyr adgang til Porton Down Defence Science and Technology Laboratory, nær Salisbury, Storbritannia, 19. mars 2018. © Peter Nicholls / Reuters

Hendelsen i Salisbury avdekker et 70 millioner dollars Pentagonprogram i Porton Down.

Av Dilyana Gaytandzhieva Twitter/@dgaytandzhieva
Oversatt av Kari Angelique Jaquesson og først publisert på hennes blogg.


Dilyana Gaytandzhieva er en bulgarsk undersøkende journalist og Midtøsten-korrespondent. I løpet av de siste to årene har hun utgitt en rekke avslørende rapporter om våpensmugling. For to måneder siden publiserte South Front hennes etterforskning av Pentagons biologiske laboratorier i 25 land over hele verden. Hennes siste rapport gir en oversikt over eksperimenter finansiert av Pentagon i det hemmeligholdte britiske militærlaboratoriet Porton Down i nærheten av Salisbury, hvor en russisk eks-spion og datteren hans angivelig ble forgiftet med en nervegift.


 

Pentagon har brukt minst $ 70 millioner på militære eksperimenter som involverer tester med dødelige virus og kjemiske agenser i Porton Down, det britiske militærlaboratoriet i nærheten av byen Salisbury. De hemmelighetsfulle biologiske og kjemiske forskningsfasilitetene ligger bare 13 km fra stedet der den tidligere russiske spion Sergei Skripal og hans datter Yulia funnet forkomne på en benk den 4.mars i år, angivelig etter å ha blitt forgiftet med nervegiften Novichok.

Porton Down Lab ligger bare 13 km fra stedet der Sergei Skripal og datteren hans ble funnet og hvor de ble sendt til sykehus.

Informasjon innhentet fra US federal contracts registry, det amerikanske register for offentlige kontrakter, viser at Pentagons Defense Threat Reduction Agency (DTRA) har finansiert en rekke militære prosjekter som er utført på UK Defence Science and Technology Laboratory (DSTL), det britiske forsvarsvitenskaps- og teknologilaboratoriet (DSTL), eller Porton Down, i løpet av det siste tiåret. Blant dem: Eksperimentell luftveisinfeksjon av ikke-menneskelige primater (marmosetter) med Anthrax, Ebola-virus, Marburg-virus, Venezuelan equine Encephalitis virus, Western Equine Encephalitis Virus og Eastern Equine Encephalitis Virus.

The US Defense Threat Reduction Agency (DTRA) har også finansiert eksperimenter på dyr som ble utsatt for kjemiske midler som sennepsgass og fosgen. Fosgen ble brukt som et kjemisk våpen under første verdenskrig og stod for omlag 85% av de 100.000 dødsfallene som ble forårsaket av kjemiske våpen.

DTRA har også gjennom en kontrakt for samarbeid og utveksling av vitenskapelige og tekniske ressurser inngått i 2011 med det britiske forsvarsdepartementet fått full tilgang til DSTLs vitenskapelige og tekniske kompetanse, og deres testdata.

Minst 122 000 dyr har blitt brukt til militære kjemiske og biologiske eksperimenter ved Porton Down

Dyreforsøk er klassifisert som konfidensielle i Storbritannia. I henhold til §24 av the Animals (Scientific Procedures) Act av 1986, er det å avsløre visse opplysninger om dyreforsøk en kriminell handling i Storbritannia.

Data innhentet fra Freedom of Information Act gir imidlertid et inntrykk av dimensjonene av militære kjemiske og biologiske eksperimenter utført på Porton Down. Totalt 122.050 dyr har blitt utsatt for dødelige patogener, kjemikalier og uhelbredelige sykdommer det siste tiåret (2005-2016).

Aper har tidligere blitt brukt i testing av stoffer til bruk i krig på Porton Down.

Mange typer dyr har blitt brukt, deriblant mus, marsvin, rotter, griser, ildere, sauer og ikke-menneskelige primater. Noen av de dødelige forsøkene har blitt sponset av Pentagon gjennom kontrakter mellom DSTL og DTRA. Forskere ved Porton Down har smittet eller forgiftet dyr for å måle hvor lang tid det tar før de dør og hvor stor en dose må være for å være dødelig. I praksis, forskning på mulig bruk av viruser / kjemiske gasser som våpen.

Marmosetaper er eksperimentelt infisert med Ebola, Anthrax (miltbrann), Marburg Virus og andre dødelige patogener ved Porton Down. Forskere måler tid til død og dødelig dose av eksponering for de biologiske stoffene. Fotokreditt: Vic Pigula

 Ebola som biologisk våpen.

I et Pentagonfinansiert prosjekt ved Porton Down, ble 12 Marmosetaper infisert med Ebolaviruset via spraybokser: Experimental respiratory infection of marmosets with Ebola virus Kikwit  (Zairestammen av Ebolaviruset som drepte mer enn 245 mennesker i Zaire, nå demokratiske republikken Kongo, i 1995). Prosjektet var en del av et DTRA-program på 6,3 millioner dollar på Porton Down fra 2012 til 2016: Development of common marmoset models for category A/B pathogens and product evaluation in marmosets.

Kilde: Experimental Respiratory Infection of Marmosets (Callithrix jacchus) With Ebola Virus Kikwit, The Journal of Infectious Diseases, Volume 212, 1 October 2015

Eksperimentets oppgitte mål var å måle den dødelige dosen av eksponering og tid til død, noe som betyr at Ebola-viruset Kikwit ble undersøkt for dets potensiale som en biologisk våpen. Alle infiserte marmosetaber døde etter 6 til 10 dager etter eksponering av Ebola-viruset.

Pentagon finansierte også studier på det dødelige Marburgviruset: et prosjekt på 2,6 millioner dollarExperimental respiratory Marburg virus haemorrhagic fever infection in the common marmoset, , og et annet prosjekt til 1,4 millioner dollar – modellutvikling for Marburgviruset, som ble gjennomført i Porton Down i 2017. Dette viruset forårsaker viral hemorrhagic fever og er oppført som Category A Bioterrorism Agent – et middel for biologisk terror, kategori A
Alle infiserte aper døde etter 8 til 10 dager. Målet med studiene var å undersøke dose og tid til døden for dyr utsatt for luftbåren (sprayet) Marburgvirus.

Kilde: Experimental respiratory Marburg virus haemorrhagic fever infection in the common marmoset (Callithrix jacchus), International Journal of Experimental Pathology

Under et annet prosjekt, med 4,8 millioner dollar i budsjett finansiert av DTRA, testet Porton Down-forskerne sammen med Pentagon-entreprenøren Mapp Biopharmaceutical, sårbarhet og dødelighet av Western Equine Encephalitis-viruset hos mus når de ble smittet via spray. Susceptibility and lethality of Western Equine Encephalitis Virus .
Mapp Biopharmaceutical er et amerikansk farmasøytisk selskap som har utviklet en Ebolavaksine fra tobakksplanten. Ifølge studien er spraying den sannsynlige eksponeringsveien for Western Equine Encephalitisviruset i et situasjon med biologisk krigføring.

12 marmosetaper ble infisert med miltbrann (anthrax) ved Porton Down under et eksperiment finansiert av US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA). Studien, Experimental respiratory anthrax infection in the common marmoset (Callithrix jacchus), skulle bestemme dødelig dose nødvendig for å drepe 50% av dyrene eller den såkalte LD50-indikatoren. Verdien av LD50 for et stoff er dosen som kreves for å drepe halvparten av testet befolkning etter en spesifisert testvarighet. Seks av apene døde av miltbrann fra 40 til 140 timer.

Kilde: Experimental respiratory anthrax infection in the common marmoset (Callithrix jacchus), US National Library of medicine

Testing av kjemiske midler

Britiske militære forskere ble finansiert av DTRA for å utføre testing systemer av kjemiske midler: Chemical Agent system testing, som en del av et 39,7 millioners Pentagon-program (2012-2017) på Porton Down. Dokumenter viser at det amerikanske forsvarsdepartementet – DTRA finansierte dyreforsøk med kjemiske stoffer på det hemmelighetsfulle britiske militærlaboratoriet.

I 2016 publiserte Porton Down-forskere sammen med sine kolleger fra US Army Medical Research Institute of Chemical Defense resultatene av en felles studie utført på griser, på akutte skader i lungene etter eksponering for sennepsgass utført på griser – Acute Gene Expression Profile of Lung Tissue Following Sulfur Mustard Inhalation Exposure in Large Anesthetized Swine. I henhold til informasjonen om finansieringen ble dette arbeidet støttet av to kontrakter med the Defense Threat Reduction Agency (Det amerikanske forsvarsdepartementet). Under forsøket ved Porton Down ble 16 griser utsatt for sennepsgass i ca. 10 minutte. 12 timer etter eksponeringen ble dyrene drept (tre av dem døde under forsøket på grunn av komplikasjoner) og en full post-mortem- etter døden-undersøkelse ble utført for å anslå omfanget av skadene på lungene innåndingen av sennepsgass hadde forårsaket.

Sennepsgass er et kjemisk krigsmiddel som først ble brukt på slagmarken i første verdenskrig. Det har blitt klassifisert som et humankarsinogen i klasse 1, noe som betyr at det også kan forårsake kreft. Sennepsstoffer ble i 1993 under Chemical Weapons Convention  kategorisert som stoffer uten annen nytte enn til kjemisk krigføring.

Sist bruken av svovel sennep i kamp ble bekreftet, var i Syria i 2016. Ifølge BBC brukte jihadister i den islamiske staten (ISIS) sennepsgass mot regjeringsstyrker i Deir-ez-Zor. Den samme kjemiske gassen ble bekreftet å ha vært brukt av ISIS mot kurdere i Nord-Irak. Ifølge The Independent, bekreftet Organisasjonen for Forbud mot kjemiske våpen (OPCW) at laboratorietester hadde påvist sennepsgass, etter at rundt 35 kurdiske kjempende ble syke på slagmarken i august 2015.

Irakiske soldater fant et skjult lager av kjemiske våpen fra ISIS i Qayarah, Irak, rakettene testet positivt for svovel sennep, oktober 2016. (Kilde: Ed Alexander / BLACKOPS Cyber)

Ifølge informasjonen hentet fra US Federal Contract Registry, fullførte Porton Down-forskerne for 5 måneder siden et militært program, med to millioner dollar i budsjett, som involverte kjemiske gasseksperimenter på dyr. Dette programmet ble finansiert av US Army Department på vegne av US Army Medical Research Institute for Chemical Defense (USAMRICD) og ble lansert i 2008 og videre utvidet i 2012. Arbeidet med programmet inkluderte tester av fosgen. Blant dem –  Continued Model Development to Establish Reproducible Phosgene Injury at 24 Hours. Ifølge dokumentene for programmet var formålet å overvåke utviklingen av akutt lungeskade etter eksponering av fosgen. Fosgen har vært mye brukt som et kjemisk våpen, særlig under første verdenskrig.

Tilfeldighet: Marsvin ved Porton Down og hjemme hos den forgiftede ex-spionen.

Testene med nervemidlene VX og VM på marsvin ble utført på Porton Down i 2015. Prosjektet ble finansiert av det britiske forsvarsdepartementet. Det er interessant at det også ble funnet marsvin hjemme hos Sergei Skripal i Salisbury, bare noen kilometer unna det hemmelighetsfule kjemiske og biologiske militærlaboratoriet. Et bilde av Skripals kjæledyr – en katt og marsvin, ble lagt ut av hans datter Yulia på Facebook.

Sergei Skripal og datteren Yulia, bilde fra Facebook
Det ble funnet marsvin i huset til den forgiftede eks-spionen i Salisbury, bare noen kilometer unna Porton Down, hvor slike marsvin ble brukt til kjemisk testing av nervegift.

I en rapport fra 2015 til det britiske parlamentet bekrefter det britiske forsvarsdepartementet bruk av dyr i militære kjemiske og biologiske eksperimenter. Departementet sier: «DSTL er stolt over å levere banebrytende vitenskap og teknologi til fordel for nasjonalt forsvar og sikkerhet. En del av dets arbeid er å sørge for sikre og effektive mot-tiltak mot trusselen kjemiske og biologiske våpen utgjør, og for å forbedre behandlingen av konvensjonelle tap på slagmarken, som i dag ikke ville kunne oppnås uten bruk av dyr. »

Forskere fra Porton Down  testet kjemisk gass på passasjerer på T-banen i London

Forskere fra Porton Down slapp ut kjemisk gass på T-banen i London i 2013.

Dokumenter avslører at tusenvis av intetanende pendlere ble utsatt for kjemisk gass under et militært eksperiment på T-banen i London. Disse kjemiske testene ble utført i 2013 av forskere fra Porton Down.

Den britiske regjeringen informerte aldri det britiske publikum om det militære eksperimentet på T-banen i London. Uten at de visste det, ble tusenvis av mennesker utsatt for kjemisk gass. Forsvarsdepartementet ba heller ikke om samtykke til å delta i slike militære eksperimenter. Informasjon om prosjektet kan fås fra et dokument fra 2016 i US Department of Homeland Security (DHS) Environmental Assessment of Proposed NYC Subway Tracer Particle and Gas Releases for the Underground Transport Restoration Project dokumentet Miljøvurdering av foreslåtte NYC Subway Tracer Particle and Gas Releases for Underground Transport Restoration Project.

I 2013 ble det sluppet ut V5 PFT, SF6 og Urea på T-banen i London i 2013 i form av flytende aerosoldråper. Kilde: US Department of Homeland Security (DHS)

Dokumentet gir informasjon om andre programmer som ble kjørt i USA og Storbritannia fra 2005 til 2016. Blant dem er de kjemiske forsøkene på T-banen i London. De ble utført av Defense Science and Technology Laboratory (DSTL), også kjent som Porton Down.

Informasjon innhentet fra UK government contracts registry, registeret over offentlige kontrakter i Storbritannia, bekrefter at Porton Down-forskerne gjennomførte en undersøkelse som involverte tilgang til T-banen i London i en 3-årig kontrakt med London Underground (2011-2014). Innholdet i prosjektet er dog ikke spesifisert.

Ifølge kontraktdokumentene kan London Underground ikke kommunisere «om disse saker med noen representant for media, med mindre det spesifikt er gitt tillatelser til å gjøre det. Dersom kontrakten blir hemmeligstemplet, må leverandøren beskytte informasjonen. Før publisering av informasjon til allmennheten, kan Porton Down redigere all informasjon som ville vært unntatt offentligheten dersom den var gjenstand for en forespørsel om informasjon i henhold til lovgivningen om retten til å vite – ”the Freedom of Information Act” «.

I følge kontraktsdokumentene er det forbudt for London Underground å offentliggjøre opplysninger om Porton Down-prosjektet uten tillatelse.
Kilde: data.gov.uk

Eksperimenter utført på mennesker.

Det kontroversielle militære laboratoriet har tidligere blitt etterforsket for kjemiske og biologiske eksperimenter utført på mennesker. Opptil 20 000 personer deltok i ulike forsøk fra 1949 til 1989. I 2008 betalte det britiske forsvarsdepartementet 360 veteraner tre millioner pund i erstatning, men uten å innrømme noe ansvar.

I henhold til de-klassifiserte militære dokumenter døde den tyve år gamle ingeniøren i det britiske flyvåpenet Ronald George Maddison mens han gjennomførte tester med sarin ved Porton Down i 1953. 


Spredning av pulver med kjemiske eller biologiske stoffer

Dokumenter fra offentlige registre i Storbritannia – the UK government contracts registry- avslører at forskere fra Porton Down for tiden produserer og tester spredning av biologiske og / eller kjemiske stoffer akkurat som de gjorde tidligere. Selv om informasjonen er blitt redigert, reiser den fremdeles spørsmål til hvorfor det britiske militæret må utvikle en ny teknikk for spredning av kjemiske eller biologiske agenter via innånding.

En privat entreprenør – Red Scientific Ltd, ble i 2012 tildelt en kontrakt på 50 000 pund for å ”undersøke teknikker som kunne brukes til å manipulere flytegenskapen for tørre pulvere, hovedsakelig for å forstå transporten av faste partikler ved innånding, og å anvende en rekke innovative manipulasjonsteknikker av et spesifikt irriterende pulver (levert av DSTL) «. Kontraktdokumentene avslører at dersom arbeidet i 2012/13 viser seg å lykkes, er det potensiale for å ta fatt på en oppfølgingsfase i 2013/14 for å undersøke andre pulvermaterialer med samme teknikk. Prosjektets oppgitte mål er markert forbedring av effektiviteten av dagens teknikker som brukes ved DSTL på aerosolisation – spredning.

STL har tildelt en privat entreprenør ansvaret for å utforske mer avanserte teknikker for spredning av kjemiske / biologiske agenser i pulverform. Kilde: data.gov.uk

DSTL har også testet spredningsteknikker i vindtunneler. Et privat selskap – NIAB Trading Ltd, ble tildelt en kontrakt på 12.020 pund for å levere anlegg og kompetanse for å bistå med vurderinger av vindtunneler.

Slike eksperimenter som omfattet utslipp av bakterier ble tidligere utført i Storbritannia under den britisk-amerikanske felles militæreoperasjonen DICE. Et frigitt, tidligere hemmeligstemplet militært dokument fra den amerikanske hæren avslører at en serie på 24 feltforsøk fant sted utenfor kysten av Portland og i Lyme Bay i Storbritannia i 1975.

Hver feltprøve omfattet sprøyting av bakterier fra massive spraykanner fra en ombygget Land Rover. Selv om USA og Storbritannia sluttet seg til FNs konvensjoner om forbud mot kjemiske og biologiske våpen, viser dokumentene at deres militære programmer aldri har blitt avsluttet.

Forskere fra Porton Down-forskere gjennomførte feltprøver i 1956. Maskene over ansiktene deres tillot å samle opp prøver av krigsføringsimulatorer som hadde blitt sprøytet fra fly. Fotokreditt: Imperial War Museums

Amerikansk tjenestemann løy i Brussel om Pentagons biolaboratorier

Robert Kadlec er assisterende sekretær ved US Department of Health, det amerikanske helsedepartementet. Under et seminar om trusselen fra biologiske og kjemiske våpen nektet han kategorisk for eksistensen av et amerikansk bio-våpenprogram. Arrangementet ble arrangert av Europaparlamentet den 7. mars 2018 i Brussel. Da han ble spurt hvorfor informasjonen om de amerikanske militære biologilaboratoriene i 25 land som grenser mot Russland, Kina og Iran (Pentagons største rivaler) er hemmeligstemplet, reagerte Kadlec slik: «De er ikke klassifisert, de er åpent tilgjengelige for alle som ønsker å se på dem.» (Full video av Robert Kadlecs ytringer her)

Men dokumenter om Pentagons offshore bio-laboratorier beviser ar det han sa er usant.

Kravene fra det amerikanske Forsvarsdepartmentet til entreprenørene i DRTA-programmet i tidligere Sovjetstater som Georgia, Ukraina, Azerbaijan, Uzbekistan og Kazakstan. Kilde: fbo.gov

Ifølge avtalen mellom det amerikanske forsvarsdepartementet og det ukrainske helsedepartementet er det forbudt for den ukrainske regjeringen å offentliggjøre sensitiv informasjon om det amerikanske programmet.

Pentagon har driftet 11 bio-laboratorier i Ukraina. Porton Down er bare et av Pentagon-finansierte militære laboratorier i 25 land over hele verden, hvor den amerikanske hæren produserer og tester menneskeskapte virus, bakterier og gifter i direkte brudd på FN-konvensjonen. Disse amerikanske bio-laboratoriene finansieres av Defense Threat Reduction Agency (DTRA) gjennom et militært program som disponerer 2,1 milliarder dollar – Cooperative Biological Engagement Program (CBEP), og ligger i tidligere Sovjetstater som Georgia og Ukraina, i Midtøsten, Sørøst-Asia og Afrika.

De militære fasilitetene som Pentagon finansierer er ikke under direkte kontroll av vertsstaten, da det amerikanske militæret og sivilt personell jobber under diplomatisk dekke. De lokale myndighetene er forbudt fra offentliggjøring av sensitiv informasjon om det utenlandske militærprogrammet som kjøres på deres eget territorium.

Uten å være under direkte kontroll av vertsstaten, setter Pentagons biolaboratorier helsen til den lokale befolkningens  på spill, og de må stenges.

Forrige artikkelMattis: Nær ved en konfrontasjon mellom Russland og USA i februar 2018
Neste artikkelGoodbye petrodólar