oss 100 kroner!
Uttalelse fra Den uavhengige gruvearbeiderforeninga i Donetsk
Vi må forklare den virkelige situasjonen i Donbas. Hendelsene er blitt feiltolket eller forties av europeiske medier. Vi kan skjønne at det ikke er lett å forstå; og derfor erklærer vi at vi – gruvearbeiderne – er blitt tvunget til å kjempe med våpen i hånd simpelthen for å overleve!
Det vi ønsker er: slutt på blodbadet! Krigen må slutte og så må de krigsforbryterne som startet den stilles for retten. Vi kan ikke gi opp, fordi det ville bety vår fulle moralske og fysiske ødeleggelse! Fra begynnelsen var «Euromaidan» under kontroll av storborgerskapet: ukrainske oligarker og deres utenlandske mestere. I februar i år var det et kupp i Ukraina med aktiv deltakelse av nynazistiske organisasjoner. Som svar på dette har det utviklet seg en motstandsbevegelse sør-øst i landet, som fra starten av dreide seg om føderalisering og russisk som andre statsspråk. Dette ble møtt med terror.
I Donbas er det en virkelig krig der sivile blir drept, inkludert de eldre, kvinner og barn. Det er en løgn at det er en krig mellom Ukraina og Russland. Det er ikke slik! Krigen er mellom folket og en håndfull oligarker med støtte fra EU og amerikanske myndigheter. Tragedien i Ukraina er at makthaverne klarte å infisere mennesker med visse fascistiske ideer. Vi, innbyggerne i Donbas, kjemper mot alle varianter av nazismen og fascismen. Vi kjemper med våpen i hånd, for våre liv og livene til våre kjære. Vi har ingen steder å trekke seg tilbake – dette er vårt land! Vi appellerer til dere, arbeiderne i de europeiske landene, vi ber om din hjelp og solidaritet: hjelp oss å bryte fascismens høyborg i Ukraina. Dette vil være vår felles seier!
Mikhail Alexeevich Krylov
Representant for Den uavhengige gruvearbeiderforeninga i Donetsk
Mikhail Alexeevich Krylov er representant for de uavhengige Donetsk gruvearbeideres fagforening. Krylov var en av lederne av streikekomiteen i Donetsk under de store gruvearbeiderstreikerne i 1991 og seinere i 1990-åra. Han er nå leder av Den uavhengige gruvearbeiderforeninga i Donetsk, som organiserer over 1000 gruvearbeidere.
Støtte fra tyske metallarbeidere.
